Skip to content
Вне Строк
Вне Строк

  • Новости
  • Армения
    • Древняя Армения
    • История
    • Культура
    • Церкви Армении
    • Города Армении
    • Природа
    • Легенды Армении
  • Общество
    • Авторская колонка
    • Мнение
  • Археология
  • Генетика
  • Люди Имена
  • Интересное
  • Donate
Вне Строк

Искусствовед-медиевист Лидия Дурново изучала армянские миниатюры и лечила раненых птиц

Искусствовед-медиевист Лидия Дурново изучала армянские миниатюры и лечила раненых птиц

Posted on December 20, 2021December 20, 2021 By Vigen Avetisyan

Жизнь в Армении Лидии Дурново напоминает жития святых, окруженных почитанием людей и братьев наших меньших. Франциска Ассизского, каждый шаг которого сопровождался полетом птичьей стаи, Клары Ассизской, кормившей кошек, или Пелагеи Дивеевской, сыпавшей зерно голубям у себя во дворе.

Даже комната, в которой жила Лидия Александровна, не была жильем в привычном смысле этого слова — кроме рукописей, книг и мебели, в ней находилось одновременно до сорока клеток с искалеченными птицами. Ее квартира была настоящей клиникой доктора Айболита.

Лидия Александровна собирала, лечила и кормила заболевших пернатых. Многие птицы, выздоровев, оставались потом с ней. Так, например, филин жил у нее на шкафу, а куропатки устраивали гонки по комнате.

От копий к подлинникам

Специалист по древнему искусству Лидия Александровна Дурново (1885–1963) родилась в Смоленске, училась в Санкт-Петербурге, а работала в Ленинграде в Русском музее, в Отделе Древней Руси.

Она читала лекции по древнерусскому искусству на Высших курсах искусствоведения при ГИИИ и занималась организацией групп для выезда на памятники и копирования фресок во время полевых практик. Ею выполнено сорок документальных копий монументальной живописи Новгорода, Пскова, Киева, Ферапонтова, Старой Ладоги, Чернигова и Ярославля.

Копии Лидии Александровны сейчас находятся в коллекциях Третьяковской галереи и Русского музея. После Великой Отечественной войны многие из этих копий Дурново имеют значение подлинников, так как часть памятников погибла во время бомбежек.

Ссылка в Сибирь и обретение второй родины в Армении

В странном и роковом для сталинской России 1937 году Лидия Александровна переезжает в Ереван — по приглашению Рубена Дрампяна — создателя Национальной галереи Армении [в тридцатые — Картинная галерея Армении. — Прим. авт.].

Тогда в Ереване создавался отдел средневекового искусства, и Лидия Александровна должна была наладить научную работу в области собирания и копирования памятников и обучить копировальному искусству молодежь. Дрампян знал Лидию Александровну по работе в Русском музее и был о ней, как о специалисте, высокого мнения. Поэтому и пригласил ее на работу, а она — довольно быстро согласилась.

До развала СССР скрывался факт того, что Лидия Александровна была сослана в Сибирь в тридцатые годы и это приглашение Дрампяна ее спасло — как человека и как ученого. Ссылка эта произошла в 1933 году. В Сибири Дурново оказалась на три года по причине своего дворянского происхождения, будучи лишенная по окончании ссылки права жительства в Ленинграде и Москве — научных центрах СССР. –

Ирина Дрампян пишет, что «в 1936 году она оказалась в Меленках, небольшом городке Владимирской области, без какой-либо перспективы вернуться к тому, что составляло дело ее жизни, — к занятию древнерусской живописью.

Помочь коллеге, крупному ученому и кристально честному человеку, позволить ей заниматься любимым делом, а возможно, и уберечь от повторного ареста было первым и естественным порывом Рубена Дрампяна. Сознание, что он сам при этом в условиях царившей в те годы широкой „практики“ доносов в определенной степени рискует, и не только своей карьерой, не остановило его».

И это было судьбоносное приглашение.

Ереван стал научной родиной Дурново, так как именно в Армении ей было суждено написать свои наиболее зрелые и фундаментальные работы. Следующие 30 лет своей жизни она посвятила средневековым армянским миниатюрам, памятникам монументальной живописи. Лидия Александровна собрала вокруг себя круг друзей, обучила молодых людей сложному труду копиистов и реставраторов. Для многих это стало делом жизни, профессией.

Она занималась выявлением памятников монументальной живописи на начальном уровне, их атрибуцией и датировкой. Это же касалось и иллюминированных рукописей, большая часть которых перешла в хранилище — Институт древних рукописей (Матенадаран).

Дурново и ее ученики за короткий срок создали новую экспозицию отдела Средних веков в Ереване на основе копий миниатюр. Уже в 1939 году в Москве была устроена выставка армянского средневекового искусства в составе более чем ста копий, которые затем вошли в экспозицию средневековой миниатюры и монументальной живописи Национальной галереи Армении.

Создание армянской медиевистики

К числу заслуг Лидии Александровны относится факт того, что она впервые взглянула на материал армянского Средневековья с позиций искусствоведа. В раннехристианских памятниках Армении в ее трудах отразились черты первых поисков изобразительной системы, ставшей канонической для всего христианского мира.

Арменистика в то время уже располагала трудами Гарегина Овсепяна, многое было сделано в области изучения армянской архитектуры — существовали работы И. Стржиговского, Т. Тораманяна, уже были опубликованы работы Н. Марра и его анийских экспедиций.

Существовали и уникальные работы византиниста и армениста на французском языке Сирарпи Миграновны Тер-Нерсесян, но они не были известны в СССР в тридцатые годы. В лице Лидии Александровны Дурново Армения обрела специалиста, исследователя, способного осмотреть и осмыслить все явления, увидеть их целостно в программе христианского искусства, дать им полноценную характеристику.

Спустя 16 лет своей жизни и работы в Армении (в 1953 году) выходит знаковый альбом «Древнеармянская миниатюра», выпущенный ереванским издательством «Айпетрат» [к слову, он не залежался на прилавке, его скупили за неделю и он стал библиографической редкостью. — Прим. авт.].

Шестьдесят полихромных репродукций с комментариями Дурново и ее вступительной статьей представили общественности связную картину развития средневековой книжной живописи Армении. Издание это было очень точным по цвету — Лидия Александровна пристально следила за каждый оттиском лично, не выходила из типографии в Риге, где печатался альбом, ночуя прямо там.

«Ловец человеческих душ»

Со дня выхода этого альбома Лидия Александровна стала в Армении человеком любимым и популярным, так как появление такой книги явилось заметным событием в культурной жизни страны.

Отмечалось, что в 1953 году, с выходом альбома средневековой живописи, проявился широкий интерес общественности к искусству армянского Средневековья.

В 1955 году Лидия Александровна переходит работать в Институт искусств Академии наук Армянской ССР. Она по-прежнему преподает, выезжает на памятники, обучает студентов копированию. Благодаря Дурново в Армении складывается собственная школа медиевистики.

Армянский искусствовед Н.С. Степанян в своем очерке, посвященном Лидии Александровне, рассказывает об ученой, как о человеке особенном — практически евангельском «ловце человеческих душ». По словам Степанян, «эффект деятельности Дурново был связан с ее энергией, интеллектом, талантом искусствоведа и особыми чертами индивидуальности». О Дурново вспоминали ученики как о человеке, который «обладал даром воспитателя и всегда запоминалась ситуация, в которой велся разговор или рассматривался памятник».

Делилась Степанян и впечатлениями о необычной комнате Дурново, в которой иногда проводились занятия.


«Комната врезалась в память каждого: в ней демонстрировалась особая субординация ценностей, шкала душевных интересов и увлечений хозяйки. Она любила птиц и обладала немалыми знаниями в области орнитологии, она нередко говорила, что очарование армянских средневековых рукописей для нее во многом составляют порхающие на всех страницах изображения птиц. И комната ее выглядела как вольер, — везде были расставлены клетки с птицами-калеками, которых она пригрела. Состав их постоянно обновлялся, их приносили детишки и находила сама Лидия Александровна в своих поездках по районам. Вылеченные отпускались на волю, но иные не хотели улетать, и состав „постоянных жильцов“ всегда колебался от восемнадцати до двадцати. Сороки, дятлы, синицы сидели в больших клетках, филин дремал на шкафу и время от времени опускался на плечо хозяйки, куропатка бегала по полу».


Описание это напоминает сказочный быт доброй волшебницы или мудрой и любящей святой. Сразу вспоминается стихотворение Максимилиана Волошина «Святой Франциск», фрагмент которого хочется процитировать в финале статьи.

«Вереницами к нему слетались птицы,
Стаями летали над кустами,
Легкокрылым кругом окружали,
Он же говорил им:

„Пташки-птички, милые сестрички,
И для вас Христос сходил на землю.
Оком множеств ваших не объемлю.
Вы в полях не сеете, не жнете,
Лишь клюете зерна да поете;
Бог вам крылья дал да вольный воздух,
Перьями одел и научил вить гнезда,
Вас в ковчеге приютил попарно:
Божьи птички, будьте благодарны!
Неустанно Господа хвалите,
Щебечите, пойте и свистите!“»

23 ноября 1919 Коктебель

После окончания земной жизни Лидию Александровну в жизнь вечную сопроводили любимые ею птицы небесные. На Тохмахском кладбище Еревана стоит скромный надгробный памятник Лидии Александровне Дурново, с выгравированной фигуркой птички, по мотивам армянской миниатюры, выполненный из шамота в керамической мастерской Института искусств.

Этот памятник — дань любви и признательности выдающемуся исследователю средневекового армянского искусства от лица коллег. Интересно, что после кончины у Лидии Александровны на сберкнижке оставалась некоторая сумма денег, из которых можно было бы установить надгробие.

Однако, по советским законам, сумма переходит государству, если у умершего нет прямых наследников. Так и случилось, поэтому средств на памятник не оказалось. Тогда в Институте искусств сделали и установили памятник собственными силами по проекту скульптора-керамиста Амаяка Бдеяна.

Вместо послесловия

К сожалению, в открытом доступе не осталось хороших фотографий Лидии Александровны. В этой связи, редакция Армянского музея Москвы просит читателей, обладающих фотографиями Лидии Александровны или же сведениями об архивах, где они могут храниться, сообщить на почту info@armmuseum.ru.

Составила журналист, искусствовед Ольга Казак специально для Армянского музея Москвы

Источники:

1) Л.И. Дурново. «Очерки изобразительного искусства средневековой Армении» / вступительная статья Н.С. Степанян «О Лидии Александровне Дурново». — Москва : Издательство «Искусство, 1979.

2) Статья Ирины Дрампян «Лидия Александровна Дурново (к 130-летию со дня рождения).

  • Тот самый знаменитый альбом Л.А. Дурново, который разобрали с прилавков за неделю. Фото из открытых источников
  • Мартирос Сарьян. Портрет искусствоведа Лидии Дурново, 1958
  • Л.А. Дурново. Фото из открытых источников
  • Сцена Страшного суда на западной стене собора Петра и Павла в Татеве, 930 г. Копия Л.А. Дурново. © Архив Национальной галереи Армении
  • Надгробие Л.А. Дурново работы Амаяка Бдеяна. Источник фото: статья Ирины Дрампян «Лидия Александровна Дурново (к 130-летию со дня рождения)
  • Святой Франциск Ассизский и птицы, Гентская Псалтирь, Бельгия, 1270–1280. Источник: artpantry
  • Святой Франциск Ассизский и птицы. Источник иллюстрации: artpantry
  • Портрет Лидии Дурново из открытых источников
Культура Люди Имена

Post navigation

Previous post
Next post

Related Posts

Культура

Константин Арцеулов – Автор “штопора” в авиации

Posted on September 24, 2020September 24, 2020

24 сентября 1916 года внук великого армянского художника Айвазовского, лётчик Константин Константинович Арцеулов впервые преднамеренно выполнил «штопор» и вывел из него самолёт. Первым в Российской империи в 1916 году разработал и применил приемы и технику вывода самолёта из штопора, ставшие революционным достижением в практической авиации. Пионер русского и советского планеризма….

Read More
Культура Армянские эскизы - Вардкес Петросян

Армянские эскизы – Вардкес Петросян

Posted on February 15, 2022February 15, 2022

Два года назад из Польши приезжал к нам журналист. Мы побывали в селе Ошакан, на могиле Месропа Маштоца. Когда мы вышли из церкви и священник, попрощавшись, ушел, Войтек сказал: — Я хочу есть. — Здесь нет ресторана, потерпи, минут через двадцать будем в Ереване. — А мне хотелось еще немного…

Read More
Древняя Армения Армения - Древние традиции

Армения – Древние традиции резьбы по дереву

Posted on May 24, 2019March 13, 2025

Художественная обработка дерева — искусство с тысячелетними традициями.Говорят, в стране хачкаров повсюду слышна мелодия каменной песни. Но не только камни поют в Армении, а все, к чему прикасаются руки истинных мастеров. Кроме искусных камнерезов, здесь веками создавали шедевры и другие варпеты — резчики по дереву. Искусство резьбы по дереву сродни…

Read More

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

©2026 Вне Строк | WordPress Theme by SuperbThemes
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.
Do not sell my personal information.
Cookie SettingsAccept
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT